1.2 KiB
1.2 KiB
អាចនឹងចាប់ចង បង្ក្រាបបងយ៉ាងដូចម្តេចបាន?
ឃ្លានេះ និយាយក្នុងទម្រង់សកម្ម។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ចងបង ដើម្បីគ្រប់គ្រងបង»។ (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
ខ្សែពួរស្រស់
ខ្សែពួរស្រស់ជាទូទៅគេធ្វើវាពីស្បែកសត្វ គឺចេញពីស្បែក។ ពាក្យ «ខ្សែពួរស្រស់» សំដៅលើអ្វីៗដែលបានមកពីសត្វដែលត្រូវបានគេសម្លាប់ថ្មីៗ ហើយមិនទាន់ស្ងួត។
ដែលមិនទាន់ហាលស្ងួតនៅឡើយ
ឃ្លានេះ និយាយជាទម្រង់សកម្ម។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ដែលមិនទាន់ស្ងួតនៅឡើយ»។ (UDB) (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)