1.3 KiB
1.3 KiB
ឆ្អឹងថ្គាមស្រស់មួយ
ឃ្លានេះមានន័យថា សត្វលាដែលបានស្លាប់ទៅថ្មីៗ ហើយឆ្អឹងរបស់វាមិនទាន់រលួយអស់តេ។ ឆ្អឹងថ្គាមគឺជាឆ្អឹងដែលនៅជួរធ្មេញខាងក្រោមមួយស្និត។
មនុស្សអស់មួយពាន់នាក់
«១,000 នាក់» (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)
ឆ្អឹងថ្គាមរបស់សត្វលាមួយ
«ឆ្អឹងថ្គាមរបស់សត្វលា» ។
បានប្រមូលខ្មោចដាក់គរលើគ្នា
ឃ្លានេះពណ៌នាពីការដែលលោកសាំសុនបានសម្លាប់មនុស្ស។ មានរូបការជាច្រើនដែលធ្វើជាសរសេររាងកាយបាន។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ ខ្ញុំបានសម្លាប់មនុស្សជាច្រើន» (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)