700 B
700 B
ពីដៃ
នៅក្នុងឃ្លា «ដៃ» តំណាងឲ្យ អំណាច ឬការគ្រប់គ្រង។ (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
បានគោរពសម្លេងរបស់យើង
ពាក្យ «សម្លេងរបស់យើង» តំណាងឲ្យអ្វីដែលព្រះអម្ចាស់បានបង្គាប់។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ស្តាប់តាមបង្គាប់របស់យើង» ឬ «ស្តាប់យើង»។ (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)