See in Reader
1.3 KiB
1.3 KiB
ព័ត៌មានទូទៅៈ
ព្រះអម្ចាស់បន្តមានព្រះបន្ទូលអំពីប្រជាជនដែលស្មោះត្រង់របស់ព្រះអង្គ។
មួយរយឆ្នាំ
«១០០ ឆ្នាំ» (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)
អ្នកដែលស្លាប់ក្នុងវ័យមួយរយឆ្នាំត្រូវរាប់ថានៅវ័យក្មេង
ឃ្លានេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទម្រង់សកម្ម។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ប្រជាជននឹងចាត់ទុកគាត់ជាមនុស្សវ័យក្មេង» (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
អ្នកនោះត្រួវរាប់ថាទទួលបណ្តាសារហើយ
នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទម្រង់សកម្ម។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «មនុស្សនឹងចាត់ទុកអ្នកនោះថាជាបណ្តាសា» (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)