km_tn/isa/41/19.md

920 B

ព័ត៌មានទូទៅ៖

ព្រះអម្ចាស់បន្តរមានព្រះបន្ទូល។

ពពាល‌ខែ...ស្រល់ ស្រឡៅ ដុះ​ជា​មួយ​គ្នា​តាម​ព្រៃ​របោះ

ទាំងនេះគឺជាប្រភេទនៃដើមឈើ។ (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/translate-unknown)

ធ្វើ​ការ​ទាំង​នោះដោយ​ព្រះ‌ហស្ដ​របស់​ព្រះអង្គ​ផ្ទាល់

ត្រង់នេះពាក្យថា «ដៃ» តំណាងឲ្យព្រះអម្ចាស់។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ព្រះអម្ចាស់បានសំរេចការនេះ»​(សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)