km_tn/isa/38/07.md

1.2 KiB

ព័ត៌មានទូទៅ៖

ព្រះអម្ចាស់បន្តនិយាយទៅកាន់លោកហេសេគា។

មើល៍

នេះគឺជាពាក្យ។ ពាក្យនេះត្រូវបានប្រើដើម្បីសួរអ្នកស្តាប់ឲ្យយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្វីដែលត្រូវនិយាយបន្ទាប់។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ​ «ស្តាប់» (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

រង្វាស់ម៉ោងពេលរបស់ព្រះបាទអហាស

រង្វាស់ម៉ោងពេលទាំងនេះត្រូវបានគេសំដៅទៅលើផ្លូវនេះ ពីព្រោះពួកគេត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅពេលដែលព្រះបាទអហាសជាស្តេច។ អ្នកអាចធ្វើឲ្យព័ត៌មាននេះច្បាស់។(សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)