See in Reader
1.2 KiB
1.2 KiB
ព័ត៌មានទូទៅ៖
លោកអេសាយនិយាយក្នុងកំណាព្យសំរាប់ព្រះអម្ចាស់ដល់ជនជាតិអាសស៊ើរ។ (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)
ដល់អ្នកដែលបំផ្លាញគេ
នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទម្រង់សកម្ម។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ដែលអ្នកផ្សេងទៀតមិនបានបំផ្លាញ» (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
នោះគេនឹងបំផ្លាញអ្នកវិញ
នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទម្រង់សកម្ម។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «អ្នកដទៃនឹងបំផ្លាញអ្នក» (UDB) (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
នោះគេនឹងក្បត់អ្នកវិញដែរ
«អ្នកផ្សេងទៀតនឹងក្បត់»