km_tn/isa/22/10.md

1.5 KiB

ព័ត៌មានទូទៅ៖

លោកអេសាយនៅតែបន្តរៀបរាប់អំពីពេលវេលាមួយនៅពេលអនាគត នៅពេលដែលកងទ័ពមួយនឹងវាយលុកប្រជាជននៅក្រុងយេរូសាឡិម។ (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-pastforfuture)

អ្នករាល់គ្នារាប់ចំនួនផ្ទះ

ត្រង់ពាក្យ «រាប់» មានន័យថា ពួកគេបានត្រួតពិនិត្យផ្ទះ ដើម្បីរកសម្ភារៈជួយពួកគេកសាងជញ្ជាំងក្រុងឡើងវិញ។

អ្នករាល់គ្នាជីកអាងទឹក

«អ្នកបានបង្កើតកន្លែងផ្ទុក»

នៅចន្លោះកំពែងទាំងពីរ

ឃ្លាមិនច្បាស់ទេ ថាតើជញ្ជាំងពីរដែលលោកអេសាយចង់មានន័យយ៉ាងដូចម្តេច។ ចំណុចសំខាន់គឺពួកគេសាងសង់អាងស្តុកទឹកនៅតាមជញ្ជាំងទីក្រុង។

ព្រះ‌អង្គ​ដែល​បាន​សម្រេច​ការ​នេះ

សំដៅទៅលើព្រះអម្ចាស់។