ហេតុនេះ គេនឹងបានដូចជាអ័ព្ទ...ដូចជាទឹកសន្សើម...ដូចជាអង្កាម...ដូចជាផ្សែងដែលហុយចេញពីជើងក្រាន

ការលើកឡើងនេះបញ្ជាក់ថាអ៊ីស្រាអែលនឹងត្រូវវិនាសបើពួកគេនៅតែបន្តថ្វាយបង្គំរូបព្រះជាជាងការដើរតាមព្រះអម្ចាស់។ (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-simile)

ដែលខ្យល់កួចផាត់ចេញពីលានស្រូវ

ការនេះអាចលើឡើងជាទំរង់សកម្ម។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ដែលត្រូវខ្យល់ផាត់ទៅឆ្ងាយ»។ (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)