1.5 KiB
1.5 KiB
ព័ត៌មានទូទៅៈ
ព្រះអម្ចាស់មានបន្ទូលពីអ៊ីស្រាអែល។
ការប្តឹង
ការប្តឹងផ្តល់ពីមនុស្សម្នាក់លើមនុស្សម្នាក់ទៀតនៅក្នុងតុលាការ។
កុំឲ្យនរណាម្នាក់ស្ដីបន្ទោសនរណាម្នាក់ឡើយ
មិនត្រូវឲ្យនរណាម្នាក់ចោទប្រកាន់គេដោយហេតុណាមួយឡើយ ព្រោះគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែមានកំហុសអ្វីមួយ។
ព្យាការីអើយអ្នកនឹងជំពប់ដួល
នៅទីនេះ «ជំពប់ដួល» មានន័យថាការមិនស្តាប់បង្គាប់ព្រះជាម្ចាស់ ឬក៏ឈប់ទុកចិត្តព្រះអង្គ។ (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
យើងនឹងធ្វើឲ្យម្ដាយរបស់អ្នកត្រូវវិនាស
នៅទីនេះ «ម្តាយ» សំដៅទៅលើជាតិសាសន៍អ៊ីស្រាអែល។ សូមមើលការបកប្រែនៅក្នុងជំពូក ២:២។ (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)