km_tn/hos/02/01.md

1014 B

ប្រយោគភ្ជាប់

ព្រះអម្ចាស់បានមានបន្ទូលមកកាន់លោកហូសេ។​

រាស្រ្តរបស់យើង

ការពន្យល់នេះអាចបង្ហាញថាជាការលើកឡើង។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «អ្នកជារាស្រ្តរបស់យើង!»

អ្នកបានបង្ហាញចិត្តក្តួលអាណិត

ការនេះអាចលើកឡើងជាទម្រង់សកម្ម។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ព្រះអម្ចាស់បានបង្ហាញចិត្តក្តួលអាណិតដល់អ្នក» (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

ការក្តួលអាណិត

«ចិត្តសណ្តោស» ឬ «ព្រះគុណ»។