km_tn/heb/05/06.md

1.3 KiB

ព័ត៌មានទូទៅ៖

ទំនាយនេះចេញមកពីកាន់គម្ពីរទំនុកតម្កើងរបស់ដាវីឌ។

ព្រះជាម្ចាស់មានបន្ទូលមួយវគ្គទៀត

ទៅកាន់អ្នកដែលព្រះជាម្ចាស់កំពុងមានព្រះបន្ទូល អាចបញ្ជាក់បានយ៉ាងច្បាស់។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «គាត់ក៏និយាយទៅកាន់ព្រះគ្រីស្ទដែរ» (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis)

មួយវគ្គទៀត

«មួយវគ្គទៀតនៅក្នុងបទគម្ពីរ»

តាមរបៀបព្រះបាទមុិលគីស្សាដែក

នេះមានន័យថា ព្រះគ្រិស្តជាបូជាចារ្យមានរឿងរ៉ាវដូចគ្នានឹងម៉ិលគីស្សាដែក ជាបូជាចារ្យដែរ។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «តាមរបៀបដែលម៉ិលគីស្សាដែក ជាបូជាចារ្យ»