km_tn/hab/03/11.md

1.1 KiB

ព័ត៌មានទូទៅ៖

ហាបាគុកបន្តរៀបរាប់អំពីនិមិត្តរបស់គាត់ចំពោះព្រះអម្ចាស់។

ជាបំភ្លឺដល់គ្រប់ព្រួញរបស់ព្រះអង្គ

ដោយសារពន្លឺព្រួញរបស់ព្រះអម្ចាស់ភ្លឺខ្លាំងណាស់

ព្រះអង្គបានយាងកាត់ផែនដីដោយកំហឹង។ ព្រះអង្គជាន់កម្ទេចប្រជាជាតិនានាដោយសេចក្តីក្រោធ។

ប្រយោគទាំងពីរនេះមានអត្ថន័យស្រដៀងគ្នា។ ពួកគេរួមជាមួយព្រះអម្ចាស់ដាក់ទោសប្រជាជាតិនានាចំពោះអំពើទុច្ចរិតរបស់ពួកគេ។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)

កំហឹង

ខឹងនឹងអ្វីដែលខុស