See in Reader
1.2 KiB
1.2 KiB
ហ្វូងសត្វដែលពាក់គ្នា
«សត្វរបស់សត្វចៀមមានគភ៌» ឬ «សត្វដែលត្រូវគ្នា»
បង្កើតកូនមានសម្បុរឆ្នូតៗ ពពាល និងពព្លាក់
«បានកើតកូនដែលមានឆ្នូតនិងពពាល ពព្លាក់»
លោកយ៉ាកុបដាក់ឲ្យនៅដោយឡែក
វាអាចត្រូវបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថារឿងនេះបានកើតឡើងក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំបន្តមកយ៉ាកុបបានដាក់អោយនៅដោយឡែក» ។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
បែរមុខ
«មើលទៅមុខ»
គាត់ញែកហ្វូងសត្វរបស់គាត់ឲ្យនៅដោយឡែក
«គាត់បានបំបែកហ្វូងចៀមរបស់គាត់»