See in Reader
974 B
974 B
ហើយបានយករេបិកា,ហើយនាងបានក្លាយប្រពន្ធ
ឃ្លាទាំងពីរនេះមានន័យថាអ៊ីសាកបានរៀបការជាមួយរេបិកា។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «ហើយរៀបការជាមួយរេបិកា» ឬ«ហើយយកនាងធ្វើជាប្រពន្ធរបស់គាត់»(សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-doublet)
ដូច្នេះ លោកអ៊ីសាកបានទទួលការកម្សាន្តចិត្ត
នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «ដូច្នេះរេបិកាបានលួងលោមអ៊ីសាក»(សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)