See in Reader
1.3 KiB
1.3 KiB
បេធូអែល
នេះគឺជាឪពុករបស់ឡាបាន់និងរេបិកា។
អ្វីដែលមកព្រះអម្ចាស់
«ព្រះជាម្ចាស់បានអ្វើអោយការទាំងអស់នេះកើតឡើង»
យើងមិនអាចនិយាយទៅកាន់អ្នកថាអាក្រក់ ឬល្អបានឡើយ
ពួកគេកំពុងនិយាយថាពួកគេមិនមានសិទ្ធិអំណាចក្នុងការសម្រេចថាតើព្រះបានធ្វើអ្វីដែលល្អឬអាក្រក់នោះទេ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «យើងមិនហ៊ានវិនិច្ឆ័យអ្វីដែលព្រះអម្ចាស់កំពុងធ្វើទេ»(សូមមើលៈfigs-idiom)
មើល៏
ពាក្យ«មើល៏»នៅទីនេះបន្ថែមការសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើអ្វីដែលនៅខាងក្រោម។
នាងរេបិកានៅចំពោះអ្នកហើយ
«ទីនេះគឺជារេបិកា»