See in Reader
1.8 KiB
1.8 KiB
ព័ត៌មានទូទៅៈ
ពង្សាវតាររបស់លោកអែសរ៉ាត្រឡប់ទៅជាលោកអើរ៉ុនដែលជាមហាបូជាចារ្យទីមួយ។
លោកអែសរ៉ាបានវិលមកពីទឹកដីបាប៊ីឡូន
កន្លែងដែលលោកអែសរ៉ាឡើងមកអាចត្រូវបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «លោកកអែសរ៉ាឡើងពីស្រុកបាប៊ីឡូនមកក្រុងយេរូសាឡិម» (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
លោកសេរ៉ាយ៉ា
បកប្រែឈ្មោះរបស់បុរសនេះដូចអ្នកបានធ្វើនៅក្នុងជំពូក ២ៈ១ ។ (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/translate-names)
លោកសាលូម
បកប្រែឈ្មោះរបស់បុរសនេះដូចអ្នកបានធ្វើនៅក្នុងជំពូកទី ២ៈ៤០។ (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/translate-names)
លោកអសារា លោកហ៊ីលគីយ៉ា ... លោកសាដុក លោកអហ៊ីទូប លោកអម៉ារា លោកអសារា លោកមេរ៉ាយ៉ូត លោកសេរ៉ាហ៊ា លោកអ៊ូស៊ី លោកប៊ូកគី លោកអប៊ូសួ លោកភីនេហាស លោកអេឡាសា
បញ្ជីនេះគឺជាឈ្មោះរបស់មនុស្សទាំងអស់។ (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/translate-names)