1.5 KiB
1.5 KiB
គេបានអានរាជសាររបស់ព្រះចៅអើថាស៊ីេកសេស
នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទម្រង់សកម្ម។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយអ្នកត្រូវបញ្ជាក់ឲ្យច្បាស់ថា អ្នកណាដែលអានរាជសារពីព្រះមហាក្សត្រដល់មន្ត្រី។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «អ្នកនាំសារពីព្រះចៅអើថាស៊ីេកសេសបានអានរាជសាររបស់ទ្រង់» (សូមមើលៈ [[rc:///ta/man/translate/figs-activepassive]] និង [[rc:///ta/man/translate/figs-explicit]])
លោករេហ៊ូម
បកប្រែដូចនៅក្នុង EZR 2:1.
លោកស៊ីមសៃ
បកប្រែដូចនៅក្នុង EZR 4:7.
កិច្ចការដែលសាងសង់ព្រះរាជដំណាក់របស់ព្រះជាម្ចាស់នៅក្រុងយេរូសាឡិម ក៏ត្រូវបានផ្អាក រហូតដល់ឆ្នាំទីពីរនៃរជ្ជកាលព្រះចៅដារីយូស
ការពន្យាពេលនេះមានរយៈពេលប្រហែល ១៦ឆ្នាំ។