km_tn/ezk/45/21.md

1.0 KiB

ព័ត៌មានទូទៅ:

ព្រះអម្ចាស់បន្តឲ្យលោកអេសេគាលថ្លែងសាររបស់ព្រះអង្គទៅស្តេចអុីស្រាអែល។

ក្នុង​​ខែ​ដំបូង នៃថ្ងៃ​ទី​ដប់បួន​ នៃខែនោះ

នេះគឺជាខែដំបូងនៃប្រតិទិនហេប្រឺ។ ថ្ងៃទីដប់បួនគឺជិតដល់ដើមខែមេសា។ (សូមមើល: [[rc:///ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] និង [[rc:///ta/man/translate/translate-ordinal]])

ដ្បិត អ្នក​រាល់​គ្នា

ពាក្យថា «អ្នក» គឺជាពហុវចនៈ​ ហើយសំដៅទៅលើស្តេច និងប្រជាជនដទៃទៀតនៃពូជវង្សអុីស្រាអែល។ (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-you)