km_tn/ezk/44/01.md

1.0 KiB

បែរទៅ​ទិស​ខាង​កើត

សូមមើលពីរបៀបដែលបានបកប្រែនៅក្នុងជំពូក ៤0ៈ៥។

វានឹងមិនបើកឡើយ

ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «គ្មាននរណាម្នាក់បើកវាទេ» (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

ព្រះជាម្ចាស់​នៃអុីស្រា‌អែល

សូមមើលពីរបៀបដែលបានបកប្រែនៅក្នុងជំពូក ៨ៈ៣។

ដំបូលផ្លូវដើរ

សូមមើលពីរបៀបដែលបានបកប្រែនៅក្នុង ៨ៈ១៦។

មុខ​ព្រះអម្ចាស់

«នៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្រព្រះអម្ចាស់» ឬ «នៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្រព្រះអម្ចាស់»