See in Reader
1.0 KiB
1.0 KiB
ព័ត៌មានទូទៅៈ
ព្រះអម្ចាស់បន្តលោកអេសេគាលថ្លែងសាររបស់ព្រះអង្គទៅកុក។
តើអ្នកមិនមែនជាម្នាក់ដែល...ពួកគេ?
ព្រះអម្ចាស់ប្រើសំនួរនេះដើម្បីបញ្ជាក់ថាទ្រង់គឺជាអ្នកដែលនាំក្រុងកុកមកស្រុកអុីស្រាអែល។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «អ្នកគឺជាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ... ពួកគេ»។ (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)
ម្នាក់ដែលយើងបាននិយាយ
«ដែលយើងបាននិយាយអំពី»
ទាស់នឹងពួកគេ
«ប្រឆាំងនឹងប្រជាជនអុីស្រាអែល»