1.0 KiB
1.0 KiB
យើងជាព្រះអម្ចាស់គឺជាព្រះជាម្ចាស់របស់ពួកគេ
ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «យើងជាព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់គេយើងជួយគេ» (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)
ពួកគេជារាស្រ្តរបស់យើង
ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ហើយថាពួកគេជាប្រជាជនរបស់យើង»
នេះជាព្រះបន្ទូលនៃព្រះអម្ចាស់
សូមមើលពីរបៀបដែលបានបកប្រែនៅក្នុងជំពូក ៥ៈ១១។
យើងជាព្រះរបស់អ្នក
ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «យើងជាព្រះរបស់អ្នក»