km_tn/ezk/29/13.md

1.1 KiB

ព័ត៌មានទូទៅ:

ព្រះអម្ចាស់បន្តរឲ្យលោកអេសេគាលថ្លែងសាររបស់ទ្រង់ទៅស្តេចផារ៉ោន។

ពួកគេបាន​ត្រូវ​ខ្ចាត់‌ខ្ចាយ

ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ខ្ញុំបានខ្ចាត់ខ្ចាយពួកគេ»។ (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

នឹងស្តាសំណាងពួក​អេស៊ីប

«នឹងផ្តល់ឲ្យអេសុីបនូវអ្វីដែលវាបានបាត់បង់»

ស្រុកដី​ប៉ាត្រូស

ផ្នែកខាងត្បូងនៃប្រទេសអេសុីបរវាងដែនដីសណ្តរនិងដែនដីកោះខឹស។ នេះត្រូវបានគេហៅថាអេសុីបខាងលើ។ (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/translate-names)