1.2 KiB
1.2 KiB
ព័ត៌មានទូទៅៈ
ព្រះអម្ចាស់បន្តអោយលោកអេសេគាលថ្លែងសាររបស់ទ្រង់ទៅស៊ីដូន។
បន្ទាប់មក លែងមានមុតបន្លាហើយឈឺចាប់ដល់កូនចៅស្រាអែល ពីអ្នកដែលនៅព័ទ្ធជុំវិញក្រុង ដែលគេធ្លាប់មើលងាយដល់មនុស្សក្នុងក្រុងទៀតហើយ
ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «នឹងមិនមានមនុស្សនៅគ្រប់ទីកន្លែងនៅជុំវិញអុីស្រាអែល ដែលបានធ្វើបាបពួកគេដូចជាអ្នកដែលកោស និងធ្វើបាបពួកគេដូចជាបន្លាដែលបង្កឲ្យមានការឈឺចាប់ ហើយអ្នកដែលបដិសេធមិនគោរពពួកគេទេ»។ (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)