947 B
947 B
ព័ត៌មានទូទៅៈ
ព្រះអម្ចាស់បន្ដអោយលោកអេសេគាលថ្លែងសារដល់កូនចៅរបស់អុីស្រាអែល។
ដាក់កូនទៅក្នុងភ្លើង
នេះមានន័យថាលះបង់កូនទៅរូបព្រះដោយដុតពួកគេទាំងរស់។ (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)
តើយើងនឹងឲ្យអ្នករាល់គ្នាសួរដល់យើងឬ?
ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «អ្នកមិនមានសិទ្ធិដើម្បីសួរយើងឡើយ...អុីស្រាអែល»។ (សូមមើល: [[rc:///ta/man/translate/figs-rquestion]] និង [[rc:///ta/man/translate/figs-activepassive]])