1.2 KiB
1.2 KiB
ព័ត៌មានទូទៅ :
ព្រះអម្ចាស់កំពុងតែមានព្រះបន្ទូលទៅកាន់ប្រជាជនអុីស្រាអែល។
ប្រជាជនអុីស្រាអែល
មើលការបកប្រែមាននៅក្នុងជំពូក ៣ៈ១។
បញ្ហាមិនត្រូវពន្យាពេលឡើយ
«អ្វីដែលយើងទាយនឹងកើតឡើងឆាប់ៗនេះ» (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-litotes)
នេះជាអ្វីដែលព្រះអម្ចាស់ដ៏ជាព្រះបានប្រកាស
សូមមើលការបកប្រែនៅក្នុងជំពូក ៥ៈ១១។
ថ្លែងពាក្យបែរនេះ
អត្ថន័យដែលអាចមាន កឺ១) «អ្វីៗដែលយើងនិយាយនឹងកើតឡើង» (UDB) ឬ ២) «និយាយសារនេះ» ឬ ៣) «និយាយទំនាយនេះ»
ក្នុងសម័យរបស់អ្នក
«ខណៈពេលដែលអ្នកនៅរស់»