1.3 KiB
1.3 KiB
ប្រយោគភ្ជាប់:
លោកអេសេគាលបន្តរៀបរាប់ពីនិមិត្តរបស់លោក។
ដូចជារងើកភ្លើង ហើយក៏ដូចជាចន្លុះឆេះដែរ
«ភ្លឺដូចធ្យូងក្នុងឡភ្លើង ឬដូចជាចន្លុះភ្លើង»
ហើយក៏មានភ្លើងចាំងនៃផ្លេកបន្ទោរ
«ហើយផ្លេកបន្ទោរក៏ចេញពីភ្លើងមកដែរ»
តួដែលមានជីវិតទាំងនោះ ក៏បានហោះទៅមុខហើយមកក្រោយវិញ ហើយពួកគេមើលទៅដូចជាផ្លេកបន្ទោរ!
ផ្លេកបន្ទោរមានពន្លឺ ហើយបន្ទាប់មកបាត់ទៅវិញយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយសត្វនៃតួមានជីវិតបានផ្លាស់ប្តូរពីកន្លែងមួយទៅកន្លែងមួយទៀតយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)