km_tn/exo/39/27.md

1.3 KiB

ព័ត៌មានទូទៅ

ការងាររបស់លោកបេតសាលាល បន្តធ្វើសម្លៀកបំពាក់បូជាចារ្យ

ពួកគេធ្វើ ... បង្គាប់ដល់លោកម៉ូសេ។

សម្រាប់ ៣៩: ២៧-២៩ សូមមើលពីរបៀបដែលបានបកប្រែពាក្យទាំងនេះជាច្រើននៅក្នុង ២៨:៣៩ និង ២៨:៤០ និង ២៨:៤២ ។

ឈ្នូត

នេះគឺជាគម្របក្បាលដែលពាក់ដោយមនុស្សប្រុសធ្វើពីក្រណាត់វែងរុំព័ទ្ធជុំវិញក្បាល។

​ខោ​ស្នាប់​ភ្លៅ​ពី​សំពត់​

នេះគឺជាសម្លៀកបំពាក់ដែលពាក់នៅក្រោមសម្លៀកបំពាក់ខាងក្រៅជាប់នឹងស្បែក។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ខោក្នុង» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

ខ្សែក្រវាត់

នេះគឺជាក្រណាត់វែងដែលពាក់លើស្មា ឬជុំវិញចង្កេះ។