See in Reader
1.6 KiB
1.6 KiB
ព័ត៌មានទូទៅ
ក្រុមធ្វើការរបស់លោកបេតសាលាលបន្តកសាងព្រះពន្លា និងគ្រឿងសង្ហារឹម។
កងនោះ ... ទាំងអស់នោះពីមាសសុទ្ធ។
សម្រាប់ ៣៧:១៤ - ១៦ សូមមើលពីរបៀបដែលបានបកប្រែពាក្យទាំងនេះជាច្រើននៅក្នុង ២៥:២៥ និង ២៥:២៨ ។
កងនោះបានភ្ជាប់ទៅនឹង
នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «លោកបេតសាលាលបានភ្ជាប់ចិញ្ចៀន» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
ចាន ស្លាបព្រា និងចានគោម សម្រាប់ប្រើក្នុងពិធីថ្វាយតង្វាយ។
វាគ្រាន់តែជាចានគោម និងចានដែកដែលត្រូវបានប្រើសម្រាប់ចាក់តង្វាយប៉ុណ្ណោះ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ចាន និងពែង ព្រមទាំងថូ និងចានគោមដែលពួកបូជាចារ្យប្រើសម្រាប់តង្វាយច្រូត» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)