See in Reader
1.3 KiB
1.3 KiB
ព័ត៌មានទូទៅ
ព្រះអម្ចាស់នៅតែបន្តប្រាប់លោកម៉ូសេ នូវអ្វីដែលប្រជាជនត្រូវធ្វើ។
ហឹបនៃសម្ពន្ធមេត្រី
ហឺបគឺជាហឺបដែលមានបទបញ្ញត្តិ។ នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងការបកប្រែ។ សូមមើលពីរបៀបដែលអ្នកបានបកប្រែនៅក្នុង ២៦:៣១ ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ហឹបមានបទបញ្ញត្តិ» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
ទីសន្តោសប្រោស
នេះជាគម្របដែលនៅពីលើហឹប ជាកន្លែងថ្វាយតង្វាយប្រោះលោះ។ សូមមើលពីរបៀបដែលអ្នកបានបកប្រែនៅក្នុង ២៥:១៥ ។
ជាកន្លែងដែលយើងនឹងជួបជាមួយអ្នក។
នៅទីនេះ «អ្នក» សំដៅទៅលើលោកម៉ូសេ។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-you)