ត្រូវមានរនាំងព័ទ្ធ ... ទីលាន

នេះអាចត្រូវបានថ្លែងជាទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «អ្នកត្រូវដាក់រនាំងព័ទ្ធ ... ទីលាន» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

រនាំងធ្វើពីអំបោះខ្លូត‌ទេសវេញយ៉ាងខ្មាញ់

"រនាំង" គឺជាវាំងននដ៏ធំមួយធ្វើពីក្រណាត់។ សូមមើលពីរបៀបដែលអ្នកបានបកប្រែរឿងនេះនៅក្នុង ២៦:៣៦

«រនាំងធ្វើពីអំបោះខ្លូត‌ទេសវេញយ៉ាងខ្មាញ់» នេះគឺជាក្រណាត់ធ្វើពីអំបោះទេស ដែលមានមនុស្សណាម្នាក់វេញបញ្ចូលគ្នា ដើម្បីធ្វើឱ្យអំបោះកាន់តែរឹងមាំ

«៤៤ ម៉ែត្រ» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/translate-bdistance)

នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «អ្នកត្រូវភ្ជាប់តម្ពក់ ... សរសរ» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

ឈើមួយដុំរឹងមាំដាក់បញ្ឈរ ហើយប្រើជាជំនួយ។