km_tn/exo/25/19.md

1.1 KiB

ព័ត៌មានទូទៅ

ព្រះអម្ចាស់បន្តប្រាប់លោកម៉ូសេ​​ នូវអ្វីដែលប្រជាជនត្រូវធ្វើ។

គម្របហឹបទាំងសងខាង

នេះជាគម្របដែលនៅពីលើហឹបដែលជាកន្លែងថ្វាយតង្វាយលោះបាប។ សូមមើលពីរបៀបដែលអ្នកបានបកប្រែវានៅក្នុង ២៥:១៥ ។

ត្រូវភ្ជាប់

នេះអាចត្រូវបានថ្លែងជាទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «អ្នកត្រូវតភ្ជាប់វា» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

អ្នកត្រូវដាក់

នៅទីនេះ «អ្នក» សំដៅទៅលើលោកម៉ូសេ និងប្រជាជនអ៊ីស្រាអែល។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-you)