See in Reader
1.9 KiB
1.9 KiB
អស់អ្នកណាដែលវាយឪពុក ឬម្តាយរបស់ខ្លួន ត្រូវសម្លាប់អ្នកនោះចោល។
នេះអាចត្រូវបានថ្លែងជាទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «បើអ្នកណាវាយឪពុក ឬម្តាយអ្នកប្រាកដជាត្រូវគេសម្លាប់ចោល» ឬ « អ្នកណាដែលវាយឪពុកឬម្តាយ អ្នកច្បាស់ជាត្រូវសម្លាប់» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
ត្រូវសម្លាប់
«ប្រាកដជាស្លាប់»
រកឃើញទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់
«ជាមួយគាត់»
អ្នកដែលជំរិតគេនោះនឹងត្រូវទទួលទោសដល់ស្លាប់។
នេះអាចត្រូវបានថ្លែងជាទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «អ្នកដែលចាប់ជំរិតប្រាកដជាត្រូវសម្លាប់ចោល» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
អស់អ្នកណាដែលដាក់បណ្តាសាឪពុក ឬម្តាយត្រូវទទួលទោសដល់ស្លាប់។
នេះអាចត្រូវបានថ្លែងជាទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត « អស់អ្នកណាដែលដាក់បណ្តាសាឪពុក ឬម្តាយរបស់ខ្លួនប្រាកដជាត្រូវសម្លាប់» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)