1.4 KiB
1.4 KiB
នៅខែទីបី ... នៅថ្ងៃដដែលនោះ
នេះមានន័យថាពួកគេបានទៅដល់ទីរហោស្ថាននៅថ្ងៃដំបូងនៃខែ ដូចដែលពួកគេបានចាកចេញពីស្រុកអេស៊ីបនៅថ្ងៃទីមួយនៃខែ។ ថ្ងៃទីមួយនៃខែទី ៣ តាមប្រតិទិនហេព្រើរ គឺជិតពាក់កណ្តាលខែឧសភាតាមប្រតិទិនលោកខាងលិច។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «នៅខែទី ៣ ... នៅថ្ងៃដំបូងនៃខែ» (សូមមើល [[rc:///ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] និង [[rc:///ta/man/translate/translate-ordinal]])
បានចាកចេញពី
«បានចាកចេញ»
រេភីឌីម
នេះជាតំបន់ស្ថិតនៅលើវាលរហោស្ថានស៊ីណៃ ជាកន្លែងដែលជនជាតិអ៊ីស្រាអែលបោះជំរុំ។ សូមមើលពីរបៀបដែលអ្នកបានបកប្រែឈ្មោះនេះនៅក្នុង ១៧: ១ ។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/translate-names)