km_tn/exo/12/23.md

615 B

ព្រះអង្គនឹងរំលងទ្វាររបស់អ្នក

នៅទីនេះពាក្យថា «ទ្វារ» បញ្ជាក់ផ្ទះទាំងមូល។ នេះមានន័យថាព្រះជាម្ចាស់ នឹងរំដោះជនជាតិអ៊ីស្រាអែលនៅក្នុងផ្ទះ ដោយមានឈាមនៅលើទ្វារ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «រំលងផ្ទះរបស់អ្នក» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)