See in Reader
955 B
955 B
យើងបានយាងមកជួបលោកអប្រាហាំ លោកអ៊ីសាក និងលោកយ៉ាកុប
«យើងបានបង្ហាញខ្លួនយើង ដល់លោកអប្រាហាំ លោកអ៊ីសាក និង លោកយ៉ាកុប»
យើងមិនបានបង្ហាញឲ្យពួកគេស្គាល់ទេ។
នេះអាចត្រូវបានថ្លែងជាទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ពួកគេមិនបានស្គាល់យើងទេ» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
សម្លេងទួញថ្ងូរ
នេះមានន័យថាធ្វើឱ្យសម្លេងទុក្ខព្រួយ ដោយសារតែការឈឺចាប់ និងទុក្ខវេទនា។