km_tn/est/08/01.md

2.0 KiB

លោកហាម៉ាន

ឈ្មោះបុរសនេះបកប្រែដូចនៅក្នុងជំពូក ៣:១។

ត្រាព្រះទម្រង់

ចិញ្ចៀននេះមានព្រះនាម ឬសញ្ញាសំគាល់របស់ស្តេច។ នៅពេលព្រះរាជាដាក់ត្រាក្រមួននៅលើក្រដាសសំខាន់ៗ ទ្រង់នឹងសង្កត់សញ្ញានោះលើត្រា។ ប្រសិនបើក្រដាសមួយមានសញ្ញាសំគាល់នេះនៅលើត្រារបស់ខ្លួននោះប្រជាជននឹងដឹងថា អ្វីដែលបានសរសេរនៅលើក្រដាសនោះត្រូវបានសរសេរដោយអំណាចរបស់ស្តេច ហើយត្រូវតែគោរពតាម។ សូមមើលពីរបៀបដែលអ្នកបានបកប្រែនៅទីនេះ EST 3:10. (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/translate-unknown)

មកប្រគល់ជូនលោកម៉ាដេកាយវិញ

ដោយព្រះរាជប្រគល់ចិញ្ចៀនដែលមានសញ្ញាសំគាល់របស់ទ្រង់ទៅឲ្យលោកម៉ាដេកាយ ស្តេចបានប្រគល់សិទ្ធិឲ្យលោកម៉ាដេកាយដោយសរសេរឯកសារសំខាន់ៗដែលមនុស្សត្រូវគោរពតាម។

គ្រប់គ្រងលើវិមានរបស់លោកហាម៉ាន

នេះសំដៅទៅលើរបស់របរដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់លោកហាម៉ាន និងដែលស្តេចបានប្រគល់ឲ្យព្រះនាងអេសធើរ។