1.3 KiB
1.3 KiB
ខ្ញុំបានសាងសង់ដំណាក់សម្រាប់ខ្លួនឯង និងដាំចម្ការទំពាំងបាយជូរ
អ្នកនិពន្ធអាចនឹងប្រាប់មនុស្សឲ្យធ្វើកិច្ចការ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀត: «ខ្ញុំមានមនុស្សសាងសង់ផ្ទះ ហើយនិងចម្ការទំពាំងបាយជូរសម្រាប់ខ្ញុំ» (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
សួនច្បារ និងឧទ្យាន
ឃ្លាទាំងពីរមានន័យស្រដៀងគ្នា ហើយសំដៅទៅលើ ស្រស់ស្អាត់ ឬសម្រាប់ផ្លែឈើ។ (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-doublet)
ទឹកដើម្បីស្រោចស្រពព្រៃ
«ដើម្បីផ្តល់ទឹកសម្រាប់ព្រៃឈឺ»
កន្លែងដែលមានដើមឈើដុះ
ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀត: «ព្រៃឈឺជាកន្លែងដើមឈើបានដុះ» (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)