See in Reader
1.2 KiB
1.2 KiB
ព័ត៌មានទូទៅ៖
លោកម៉ូសេបន្តនិយាយទៅកាន់ប្រជាជនអ៊ីស្រាអែល។
ប្រសិនបើ អ្នកមានទោសនោះទទួលរំពាត់
អាចថ្លែងជាទម្រង់កិរិយាស័ព្ទសកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «បើចៅក្រមបង្គាប់ឱ្យពួកគេ ជាមនុស្សដែលមានកំហុស» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
ហើយឲ្យគេវាយនៅចំពោះមុខលោក
អាចថ្លែងជាទម្រង់កិរិយាស័ព្ទសកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ហើយលោកនឹងមើលពួកគេវាយគាត់» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
ឲ្យសមនឹងកំហុស ដែលខ្លួនបានប្រព្រឹត្ត។
«ចំនួនដងដែលគាត់បាននឹកនាំដោយសារតែអំពើអាក្រក់ដែលគាត់បានធ្វើ»