See in Reader
1.2 KiB
1.2 KiB
ព័ត៌មានទូទៅ៖
លោកម៉ូសេបន្តនិយាយទៅកាន់ប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលដូចជាគាត់បានកំពុងតែនិយាយទៅកាន់មនុស្សម្នាក់ ដូច្នេះ ពាក្យ «អ្នក» និង «របស់អ្នក» មានលក្ខណៈឯកវចនៈ។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-you)
អ្នករាល់គ្នាចេញទៅ
«អ្នកដែលជាទាហានចេញទៅក្រៅ»
អ្នករាល់គ្នាមានចិត្តចង់យកនាង
ប្រើឃ្លាគួរសមសម្រាប់ «អ្នកចង់រួមដំណេកជាមួយនាង» ។
មកធ្វើជាភរិយា
«ចង់រៀបការជាមួយនាង»
រួចឲ្យនាងកោសក់
«នាងនឹងកោរសក់ចេញពីក្បាលរបស់នាង»
ហើយកាត់ក្រចកដៃ ក្រចកជើងរបស់នាង។
«កាត់ក្រចកដៃ»