See in Reader
1.7 KiB
1.7 KiB
ព័ត៌មានទូទៅ៖
លោកម៉ូសេបន្ដប្រាប់ប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលអំពីព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអម្ចាស់។ គាត់និយាយដូចជាជនជាតិអ៊ីស្រាអែលជាមនុស្សម្នាក់ នៅក្នុងខ១២ ហើយចំពោះពួកគេទាំងអស់ជាក្រុម នៅក្នុងខ១៣។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-you)
និងធ្វើឲ្យអ្នករាល់គ្នាចម្រុងចម្រើន
«និងបង្កើនចំនួនប្រជាជនរបស់អ្នករាល់គ្នា»
ផលផ្លែនៃអ្នករាល់គ្នា
នេះជាឃ្លាបែបសំនួនវោហាស័ព្ទសម្រាប់ «កូនៗរបស់អ្នករាល់គ្នា»។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)
ផលផ្លែពីដីរបស់អ្នករាល់គ្នា
នេះជាឃ្លាបែបសំនួនវោហាស័ព្ទសម្រាប់ «ផលដំណាំរបស់អ្នករាល់គ្នា» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)
ផលចម្រើននៃហ្វូងសត្វ ព្រមទាំងកូនហ្វូងចៀមរបស់អ្នករាល់គ្នា
«កូនហ្វូងចៀមបស់អ្នករាល់គ្នា ដូច្នេះ ពួកវានឹងត្រឡប់ជាមានចំនួនច្រើន»