km_tn/deu/07/02.md

1.1 KiB

ព័ត៌មានទូទៅ៖

លោកម៉ូសេបន្ដប្រាប់ជនជាតិអ៊ីស្រាអែលអំពីព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអម្ចាស់ ដូចជនជាតិអ៊ីស្រាអែលជាមនុស្សតែម្នាក់។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-you)

ប្រទានពួកគេមកដល់អ្នករាល់គ្នា

លោកម៉ូសេនិយាយអំពីជ័យជម្នះដូចជាវត្ថុ ដែលមនុស្សម្នាក់អាចផ្តល់ឱ្យដល់អ្នកដទៃ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត « អាចឱ្យអ្នកយកជ័យជម្នះលើពួកគេ» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

អ្នករាល់គ្នាយកជ័យជម្នះលើពួកគេ

នៅទីនេះ «ពួកគេ» សំដៅទៅលើប្រជាជាតិទាំង៧ នៅក្នុង៧: ១ ។