See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
បន្ទាយជំនួសឲ្យព្រះទាំងនោះ
ស្តេចគួរតែជឿថាព្រះក្លែងក្លាយអាចនឹងជួយដល់ស្តេចដើម្បីវាយប្រហារដល់បន្ទាយមនុស្សដទៃហើយយកធ្វើជារបស់ខ្លួន។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ជាព្រះដែលរក្សាបន្ទាយ»
ជំនួសឲ្យព្រះទាំងនោះ
ពាក្យថា «ទាំងនេះ» សំដៅទៅលើព្រះដែលបាននិយាយនៅក្នុងជំពូក ១១ៈ៣៦
នឹងចែកទឹកដីដល់ពួកគេទុកជារង្វាន់
អត្ថន័យដែលអាចមានគឺ ១) «ស្តេចនឹងបែងចែកដីដល់អ្នកដើរតាមជារង្វាន់» ឬ ២) «ស្តេចក៏នឹងលក់ដីទៅឲ្យពួកអ្នកដើរតាមទ្រង់ដែរ»