1.5 KiB
1.5 KiB
ព្រះចៅបេលសាសារ
នេះគឺជាកូនរបស់ព្រះចៅនេប៊ូក្នេសាដែលបានក្លាយជាស្តេចបន្ទាប់ពីបិតារបស់ខ្លួន។ សូមមើលពីរបៀបដែលអ្នកបានសរសេរឈ្មោះរបស់ទ្រង់នៅក្នុងជំពូក ៥ៈ១។ (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
ខ្សែរកមាសមកបំពាក់ឲ្យ
ឃ្លានេះនិយាយក្នុងទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «គេបានដាក់ខ្សែកនៅជុំវិញករបស់ទ្រង់» (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
មានឋានៈគ្រប់គ្រងទីបី
«មានតួនាទីលេខបីក្នុងការគ្រប់គ្រង» (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/translate-ordinal)
គ្រងរាជ្យបន្ត
«បានក្លាយទៅជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃអាណាចក្រ»
នៅក្នុងព្រះជន្មហុកសិបពីរព្រះវស្សា
ពីរឆ្នាំក្រោយមក «នៅពេលទ្រង់មានព្រះជន្ម៦២ឆ្នាំ» (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)