See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
ព័ត៌មានទូទៅៈ
ខគម្ពីរទាំងនេះក៏ជាចំណែកនៃពាក្យអធិស្ឋានរបស់ដានីយ៉ែល។
ទ្រង់បានទម្លាក់ស្តេចនានា
«ព្រះអង្គដកចេញសិទ្ធអំណាចរបស់ដែលបានគ្រប់គ្រង»
ជ្រើសតាំងស្តេចនានាឲ្យឡើងគ្រងរាជ្យ
ការឈរលើ «បល្ល័ង» នៅទីនេះសំដៅទៅលើការគ្រប់គ្រងលើអាណាចក្រ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «តាំងឲ្យមានស្តេចថ្មីគ្រប់គ្រងនៅលើអាណាចក្ររបស់ពួកគេ» (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
ត្បិតពន្លឺនៅក្នុងទ្រង់
«ពន្លឺគឺមកពីព្រះជាម្ចាស់»