See in Reader
1.2 KiB
1.2 KiB
ព្រះជាម្ចាស់បានប្រទាន ឲ្យពួកគេមានប្រាជ្ញាវៀងវៃ ប៉ិនប្រសព្វ
ការនេះអាចបានប្រើឡើងវិញ ហើយនេះគឺជានាមអរូបិយ «ចំណោះដឹង» ហើយ «ការយល់ដឹង» ដែលអាចបង្ហាញដូចជាកិរិយាស័ព្ទ «រៀន» ហើយ «ការយល់» ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ ព្រះជាម្ចាស់បានប្រទានដល់ពួកគេនៅលទ្ធិភាពដើម្បីរៀន និងយល់ដឹងដ៏ច្បាស់នៅក្នុង» (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns)
អក្សរសាស្រ្ត និង មានតម្រិះគ្រប់បែបយ៉ាង
នេះគឺជាការនិយាយបំផ្លើសដើម្បីបង្ហាញដល់គេថា មានចំណោះដឹងយ៉ាងល្អ និងមានការយល់ដឹង។ (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole)