km_tn/col/01/28.md

1.0 KiB
Raw Permalink Blame History

យើងប្រកាស។ យើងបានដាស់តឿនគ្រប់គ្នា ហើយយើងបានបង្រៀនពួកគេអស់ពីប្រាជ្ញា ដូច្នេះ យើងបាន

ឃ្លាទាំងនេះមិនបានរួមបញ្ចូលអ្នកនៅក្រុងកូឡូសឡើយ។ (សូមមើល៖ rc://*/ta/man/translate/figs-exclusive)

យើងបានដាស់តឿនគ្រប់គ្នា

«យើងប្រៀបប្រដៅគ្រប់គ្នា»

យើងបានពេញលក្ខណៈសម្បត្តិ

«ដូច្នេះយើងអាចបំពេញលក្ខណៈសម្បតិ្តដូចព្រះជាម្ចាស់ឲ្យអ្នករាល់គ្នា» (សូមមើល៖ rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

បានពេញ

«ដែលមានភាពចាស់ទុំខាងវិញ្ញាណ» (សូមមើល៖figs-metaphor)