km_tn/act/28/03.md

1.0 KiB

​មាន​ពស់​វែក​មួយ​លូន​ចេញ​មក

«ពស់វែងមួយបានលូនចេញពីកំដៅភ្លើង»

បាន​ចឹក​ដៃ​របស់លោក​ជាប់

«បានចឹកលោកប៉ូល ហើយមិនរបូតសោះ»

អ្នក​នេះ​ពិត​ជាឃាតកមែន

«ប្រាកដណាស់ អ្នកនេះពិតជាឃាតករមែន» ឬ «បុរសនេះ ពិតជាឃាតករមែន»

​សេចក្តី​យុត្តិធម៌

ពាក្យ «​សេចក្តី​យុត្តិធម៌» សំដៅលើឈ្មោះរបស់ព្រះមួយអង្គដែលពួកគេថ្វាយបង្គំ។ របៀបបកប្រែៈ «ព្រះរបស់គេហៅថា​សេចក្តី​យុត្តិធម៌» (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)