See in Reader
1.0 KiB
1.0 KiB
ប្រយោគភ្ជាប់
លោកទើទូលុសបានបញ្ចប់ការប្តឹងទាល់នឹងលោកប៉ូលនៅចំពោះលោកទេសាភិបាលភេលិច។
ព័ត៌មានទូទៅ
ពាក្យ «អ្នក» ជាឯវចនៈ ហើយសំដៅទៅលើលោកទេសាភិបាលភេលិច។ (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-you)
ចោទប្រកាន់លោក
«ចោទប្រកាន់លោកប៉ូលពីការប្រព្រឹត្ត» ឬ «ចោទប្រកាន់លោកប៉ូលពីកំហុសរបស់លោក»
ជនជាតិយូដា
ឃ្លានេះ សំដៅលើអ្នកដឹកនាំជនជាតិយូដា ដែលនៅកន្លែងកាត់ក្តីលោកប៉ូលនៅទីនោះ។ (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)