See in Reader
1.2 KiB
1.2 KiB
ព័ត៌មានទូទៅ
ពាក្យ «ពួកគេ» និង «ពួកគេ» សំដៅលើពួកអ្នកជឿនៅក្នុងក្រុមជំនុំអន់ទីយ៉ូក។ (សូមមើលៈ ២២:២៧)
ដូច្នេះ
ពាក្យនេះ មានន័យថា ជាទីសម្គាល់អំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងដោយសាររឿងអ្វីមួយបានកើតឡើងមុន។ នៅក្នុងករណីនេះ ពួកគេបានផ្ញើប្រាក់ដោយសារលោកអកាប៊ូសថ្លែងទំនាយ ឬប្រកាសពីគ្រោះអត់ឃ្លាន។
តាមលទ្ធភាពរៀងៗខ្លួន
អ្នកមានផ្ញើច្រើន អ្នកក្រជាងផ្ញើតិច។
បងប្អូននៅក្នុងស្រុកយូដា
«ដល់ពួកអ្នកជឿនៅក្នុងស្រុកយូដា»
តាមរយៈ
«នៅក្រោមការមើលថែរបស់» (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)